韩国组合 少女时代 Girl's generation

Thursday 16 August 2012


弟子规

父母呼 应勿缓 父母命 行勿懒 父母教 须敬听 父母责 须顺承
冬则温 夏则凊 晨则省 昏则定 出必告 反必面 居有常 业无变

你们未必明白以上的意思,刚好我有空,帮你们解释好了。

父母呼 意思是说,你的父母向你大声呼叫时,
应忽缓 means 你要很快的马上回应他们。不可以缓慢。
父母命 意思是说,父母命令你做任何事,
行忽懒 要快点action,不可以偷懒。
父母教 父母教你如何赚钱时,
须敬听必须恭敬的听他们说。
父母责父母责骂你时
须顺承 必须乖乖顺从,给他们骂到爽。
冬则温冬天来了,你会感到很温暖 。
夏则
夏天来了,天气很清凉。
晨则省每天早上起床要节省,不要吃早餐。最好饿肚子。
昏则定饿昏肚子也要镇定。不可以作响。
出必告 出门必须告诉父母说一声。
反必面 回到家时也必须和父母见个面报平安。
居有常 日常的生活起居要有秩序
业无变 就业的地点不要随便改变。

好了,很晚了,我要睡觉了,改天再解释给你们听。


17-8-2012

安老爷


1 comment:

  1. 弟子规到了安老爷手里,都变成了小孩的玩具,厉害!不用当taxi 老啦,到学堂当老师,当校长都可够料啊!不相信,问问,我们尊敬的魏老兄。

    ReplyDelete